两公司将发短融券

　　本网讯(上海证券报记者 宗禾)承德新新钒钛股份有限公司定于2月21日发行2008年短期融资券，发行规模为12亿元，期限为365天。中诚信国际信用评级有限公司给予发行人短期融资券信用级别为“A-1”级，企业信用级别为“A+”级。

　　西部矿业（爱股,行情,资讯）集团有限公司将于2 月21日簿记建档发行2008年短期融资。本期短期融资券发行规模为4.6 亿元，期限为365天。经联合资信评级有限公司评定本期融资券信用级别为A-1，主体长期信用等级为AA。